01 · Requisitos
Documentos que piden
| Documento | Qué comprobar |
|---|---|
| Acta de nacimiento extranjera | El certificado de nacimiento de EE. UU. de la persona a registrar. |
| Documento de nacionalidad mexicana de un progenitor | Por ejemplo, su acta de nacimiento mexicana, conforme al artículo 3 de la Ley de Nacionalidad. |
| Identificación oficial de quien comparece | Original y con foto. |
02 · Coste
Tasas
| Concepto | Importe |
|---|---|
| Registro de nacimiento | Gratis |
| Primera copia certificada del acta | Gratis |
| Copias certificadas adicionales | USD 20 |
Gratuidad según los lineamientos de registro civil consular; copia adicional según la Ley Federal de Derechos 2026. Fuente: SRE · Lineamientos para actos del registro civil en oficinas consulares (DOF), consultada el 24 de septiembre de 2026.
03 · Proceso
Paso a paso
Pide cita en MiConsulado
El registro civil requiere cita: citas.sre.gob.mx o 1 (424) 309-0009.
Acude con los tres documentos
Basta uno de los progenitores o la propia persona. Se puede comparecer mediante poder especial.
Recibe el acta
El trámite dura alrededor de una hora; el plazo máximo legal es de 15 días naturales. La primera copia certificada es gratuita.
04 · Reserva
Cita
Se pide en MiConsulado, como el resto de trámites de registro civil. Si la persona no puede desplazarse, los lineamientos permiten el registro a distancia con autorización previa de la Dirección General de Servicios Consulares.
ConsulMap es un directorio independiente. No gestiona ni vende citas: este botón abre un sitio oficial externo.
05 · Tu caso
A quién aplica
- Personas nacidas en EE. UU. (o en otro país) con al menos un progenitor mexicano.
- Puede hacerlo la propia persona, cualquiera de sus progenitores o quien acredite interés jurídico.
- Un progenitor menor de edad puede comparecer por sí mismo.
06 · Evita repetir
Errores frecuentes
- Seguir listas antiguas que piden testigos, acta «versión larga» o a ambos padres: los lineamientos de 2024 y el protocolo de 2025 no los exigen. Si tu consulado pide algo más, pregúntale en qué norma se basa.
- Confundir este registro con un trámite de «doble ciudadanía» de EE. UU.: la nacionalidad estadounidense no se ve afectada.
07 · Sobre esta guía
Alcance de esta guía
El artículo 30 de la Constitución considera mexicanos por nacimiento a quienes nacen en el extranjero de padre o madre mexicanos. El registro de nacimiento en el consulado inscribe a esa persona en el registro civil mexicano y le da un acta mexicana, con la que luego puede sacar pasaporte, matrícula o CURP. Lo realiza el titular del consulado como juez del registro civil.
Preguntas frecuentes
¿Cuánto cuesta la doble nacionalidad mexicana?
El registro de nacimiento es gratuito y la primera copia certificada del acta también. Las copias adicionales cuestan USD 20 en 2026.
¿Tienen que ir los dos padres?
No. Según los lineamientos vigentes, puede hacerlo cualquiera de los progenitores, la propia persona o quien acredite interés jurídico.
¿Hay que apostillar o traducir el acta de EE. UU.?
Los lineamientos de registro civil consular no lo exigen. Confírmalo con tu consulado al pedir la cita.
Fuentes y control de cambios
- SRE · Lineamientos para actos del registro civil en oficinas consulares (DOF)Consultada el 24 de septiembre de 2026 · Documento de 16 de diciembre de 2024
- SRE · Protocolo de atención para trámites en las oficinas consulares (DOF)Consultada el 24 de septiembre de 2026 · Documento de 16 de mayo de 2025
- SRE · Extracto de la Ley Federal de Derechos 2026Consultada el 24 de septiembre de 2026 · Documento de 31 de diciembre de 2025
- SRE · Citas por teléfono e internet (MiConsulado)Consultada el 24 de septiembre de 2026
- Cámara de Diputados · Constitución Política (art. 30)Consultada el 24 de septiembre de 2026 · Documento de 2 de junio de 2026
- Última verificación
- 24 de septiembre de 2026
- Alcance de la comprobación
- documents, fees, appointment, processing_time
- Revisión
- Rubén Cañadas · editor de ConsulMap · Cómo verificamos
Historial de cambios
Sin cambios materiales registrados. El historial empieza con la primera verificación.
¿Has encontrado un error?Indícanos la URL y el campo afectado. Contrastamos con la fuente, no con el aviso.
Reportar una corrección